mainpage Faradzh KARAEV
biographyrecordingseventsaudiovideotextsgallery
English
Русский
OUTSIDER

little performance on Ivan Akhmetiev's text

2002

fl./fl.c-alto, cl, cl.basso, armonica a manticino (accordion), 2 vl, vc, cb. tenor solo, coro da camera, nastro magnetico.

Premiere – eNsemble (St.Petersbourg, Russia)
conductor Fyodor Lednev, soloist Dmitry Skazhenik
St.Petersbourg Schostakovich Philharmonie, Small Hall. 07.03.2003.

 CD Recording
Premiere: booklet cover




прошу прощенья
вас и так много
а тут еще и я

полу помаленьку
полу сам по себе
полу за компанию

что вы что вы
я ничего

Иван Ахметьев



eNsemble (s.petersbourg), conductor fyodor lednyov, soloist dmitry skazhenik.
recorded at the glinka small hall of the schostakovich s.petersbourg philharmony, 07.03.03.









Маленький спектакль глазами постороннего. Об опусе «Посторонний» Фараджа Караева. Лейла Мамедова, Международный музыкальный культурологический журнал HARMONY, 2016

Also published in Mədəniyyət.AZ, 11/2016 (download PDF)




This piece is instrumental theatre in genre and something like tragic farce in spirit. The dodecaphonic series lying at the heart of the composition is three diminished seventh chords at a distance of one tone from each other. This dodecaphonic harmony is maintained throughout the entire form, which consists of three sections, virtually transforming into a sonoristic conplex. The choir curcumstates events or takes direct participation in them, – along with the soloist, it carries the main load of meaning. The quotation from Schubert, arising unexpectedly in the coda, underlines the absurdity of what is taking place.






ГРЯЗНАЯ ‘ГИДРА’ ОДЕРЖАЛА ПОБЕДУ В ЧЕСТЬ ПИФОНА

...по ходу концерта ... энтузиазм вызвал Посторонний Фараджа Караева – изысканный образец инструментального театра...

Ольга Комок, Кира Верникова
«Коммерсант» (С.Петербург) 12-15.03.03.


booklet 1 booklet 2 poster booklet page
    email me       email webmaster